Bowling Community Logo
 Bowling Portal  • Bowling Forum  • Karte  • Fotos  • FAQ  • Suchen  • Registrieren  •  Login


Neues Thema eröffnenNeue Antwort erstellen
Poll :: Do you think the english forum is a useful addition to the bowling community?

yes
52%
 52%  [ 11 ]
no
19%
 19%  [ 4 ]
don´t know...let´s wait and see!
28%
 28%  [ 6 ]
Stimmen insgesamt : 21


Autor Nachricht
Udel
Administrator
Administrator


Alter: 31
Member seit: 15.10.2005
Beiträge: 584
Quiz-Punkte: 0

Verein: BSV Borken
Hausbahn: Bowling 2000 Bocholt
Bälle: Brunswick Red Alert, WD Räumball
Schnitt: 156

Wohnort: Bocholt
Beitrag Verfasst am: 04.07.2009 00:01  Titel:  About the new english speaking forum

Admin: Nach Auflösung des englischsprachigen Forums wegen mangelnder Beteiligung wurder der Beitrag hierher verschoben. Daher ist er in Englisch verfasst.

While changing the servers and updating the old code I took a serious look on the web analytics of the bowling community. Although we are running a "de" domain we had over 1600 visitors from foreign countries with browser language "en". That are over 250 a month (around 7-9 per day).

So I decided to add a english-speaking forum and hope we can gain some new members for our community this way. So please feel free to start some topics in this part of the board and don´t be shy in case your english is bad, main thing is we understand what you want to say Wink You can also find some help at the
Bitte einloggen, um diesen Link anzuzeigen!
or at
Bitte einloggen, um diesen Link anzuzeigen!


I will take a look about the translations of all german phrases used on bowling-community.de. Please let me know if you found some untranslated ones and I will add them to the translation file.


Zuletzt bearbeitet von Udel am 17.01.2012 20:58, insgesamt einmal bearbeitet
Sponsor













Verfasst am:   Titel: Sponsored Link

berny
10 Pin Poster
10 Pin Poster


Alter: 58
Member seit: 08.10.2008
Beiträge: 4782
Quiz-Punkte: 0

Verein: Dreambowler Böblingen ab 01.07.2011
Hausbahn: Dreambowl Fellbach und Böblingen
Bälle: Stechball von Bruns :) Storm: 2 x Marvel Pearl, Anarchy, Roto Grip: Rogue Cell
Schnitt: 207

Wohnort: Marbach/Neckar
Beitrag Verfasst am: 04.07.2009 07:40  Titel:  

Hi Udel,

that is very interested. But, I only know one person from Shanghai!!!
who is always posting. Maybe there are some more people out there, it would be nice to see how it works. Take your time, wait and see. Maybe you can write a newsletter, mail or something like that, to all the english spoken people outside. If the feedback is o.K., than you can be sure, to start this english forum. Nice idea!!

Greeting from Schwabenland.
Sorry for Spelling and BAD English, but I am out of school since 1971!!
Oh, my god, this is a very looooong time ago. Never be ashamed as today!! Rolling Eyes Translated from
Bitte einloggen, um diesen Link anzuzeigen!
I am ashamed
S.Antonio
Moderator
Moderator


Alter: 49
Member seit: 20.02.2006
Beiträge: 2406
Quiz-Punkte: 10

Verein: BSV Borken eV.
Hausbahn: SUPER BOWL BOWLING PARK DINSLAKEN
Bälle: AMF Scamp (14), T- Zone (13), Storm Shock Trauma (14), Ebonite "The One" (
Schnitt: ~ 160

Wohnort: Kreis Kleve
Beitrag Verfasst am: 04.07.2009 11:12  Titel:  

well, let it be start and have a look at that, or so??
_________________
jetziger Highscore: 248
höchste echte 3er: 609

Mein Verein:
Bitte einloggen, um diesen Link anzuzeigen!
Eboo
9 Pin Poster
9 Pin Poster


Alter: 17
Member seit: 28.05.2007
Beiträge: 244
Quiz-Punkte: 79

Verein: ABCV-Hamburg

Bälle: Agent Orange, Nomad Pearl, Supernova XP, Immortal Pearl - alle 15


Wohnort: Hamburg
Beitrag Verfasst am: 04.07.2009 12:53  Titel:  

That is a great addition. If there are really so many foreign people who visit our community,
it's more probably that they are going to regist and post.
We have the opportunity to become internationally known.

So I really like the idea of an English section.
berny
10 Pin Poster
10 Pin Poster


Alter: 58
Member seit: 08.10.2008
Beiträge: 4782
Quiz-Punkte: 0

Verein: Dreambowler Böblingen ab 01.07.2011
Hausbahn: Dreambowl Fellbach und Böblingen
Bälle: Stechball von Bruns :) Storm: 2 x Marvel Pearl, Anarchy, Roto Grip: Rogue Cell
Schnitt: 207

Wohnort: Marbach/Neckar
Beitrag Verfasst am: 04.07.2009 13:37  Titel:  

Yes, we can, ..........................maybe!!!!!
siggi
10 Pin Poster
10 Pin Poster


Alter: 30
Member seit: 17.02.2009
Beiträge: 363
Quiz-Punkte: 0

Verein: KingPins Berlin
Hausbahn: Bowling im Corso und Bowling-Hellersdorf
Bälle: Storm Shift, Columbia Scout Reactive, Maxim Räumball
Schnitt: 160

Wohnort: Berlin
Beitrag Verfasst am: 04.07.2009 21:31  Titel:  

I think it will take its time, but it will be usefull! Wink
Kevin
10 Pin Poster
10 Pin Poster


Alter: 22
Member seit: 27.05.2007
Beiträge: 620
Quiz-Punkte: 45

Verein: Arena Team Spandau Berlin (BBV)
Hausbahn: Berolina Bowling Berlin u Schillerpark
Bälle: Motiv: Cruel, QZ1 Red, Recon - Storm: Virtual Grafity Nano - Roto Grip: Cell Pearl
Schnitt: 191

Wohnort: Berlin
Beitrag Verfasst am: 04.07.2009 22:18  Titel:  

gread idea...
i LOVE to speak english, so i signed up at
Bitte einloggen, um diesen Link anzuzeigen!
Very Happy now i take a talk whit some english or american bowlers (female :-X).

Now it start to speak english in these forum... its sounds very nice Wink

so letz see whats happening in the next time...

gread day
kevin
_________________
X | X | X | X | X | X | X | X | X | XX (7) - 297
Beste 6erSeries: 225, 222, 199, 297, 290, 181 -> 235
Bitte einloggen, um diesen Link anzuzeigen!
Axel
10 Pin Poster
10 Pin Poster


Alter: 36
Member seit: 22.12.2008
Beiträge: 1032
Quiz-Punkte: 19

Verein: Red Bowl e.V., Oelde
Hausbahn: Red Bowling, Soest
Bälle: einige...
Schnitt: 190

Wohnort: Meschede
Beitrag Verfasst am: 04.07.2009 22:19  Titel:  

I'm really looking forward reading and posting in english language.
Let's get it started! Wink
_________________
X|X|X|X|X|X|X|X|X|X81| = 287
-- Nothing hits like a HAMMER! --

---
Bitte einloggen, um diesen Link anzuzeigen!
---

Image
mil25
4 Pin Poster
4 Pin Poster


Alter: 37
Member seit: 29.03.2009
Beiträge: 44
Quiz-Punkte: 0


Hausbahn: Park Lanes;Sunset Lanes; Hillsboro, OR
Bälle: Playmaker, Fast, Attitude Shift, Rogue Cell
Schnitt: PBA

Beitrag Verfasst am: 05.07.2009 01:08  Titel:  Re: About the new english speaking forum

Udel hat folgendes geschrieben:
---
Although we are running a "de" domain we had over 1600 visitors from foreign countries with browser language "en". That are over 250 a month (around 7-9 per day).
---

Hi,
i think that I'm one of these visitors Wink

Gruß Ralf
_________________
X
berny
10 Pin Poster
10 Pin Poster


Alter: 58
Member seit: 08.10.2008
Beiträge: 4782
Quiz-Punkte: 0

Verein: Dreambowler Böblingen ab 01.07.2011
Hausbahn: Dreambowl Fellbach und Böblingen
Bälle: Stechball von Bruns :) Storm: 2 x Marvel Pearl, Anarchy, Roto Grip: Rogue Cell
Schnitt: 207

Wohnort: Marbach/Neckar
Beitrag Verfasst am: 05.07.2009 07:38  Titel:  

Hi,
I realy know about zwo or three who are always here. That is not much.

But I like to talk and write English. You need your BRAIN for such a thread. This is very difficult for people who are out of school years ago and for such people, who have to learn FOR school Wink it is practice!!!!

Fact is, I am realy astonished, how many people like to talk and write english in this forum. I change my mind, please let the English Forum started.

Berny
Sponsor













Verfasst am:   Titel: Sponsored Link

Neues Thema eröffnenNeue Antwort erstellen


Ähnliche Beiträge
Thema Autor Bowling Forum Antworten Verfasst am
Keine neuen Beiträge Englischsprachiges Forum geschlossen Udel Ankündigungen 1 17.01.2012 21:05 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Ball Review Forum? Udel Mods and Stuff 7 17.01.2012 18:07 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Neues Forum, aber schon sooooo alt.... berny Idioten-Hügel 7 02.08.2011 12:26 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Die Franzosen und ihr Bowling-Forum Knalltuet Off Topic 3 11.06.2011 16:56 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Werbung für unser Bowling-Community ... S.Antonio Feedback 142 06.09.2010 20:52 Letzten Beitrag anzeigen


© 2005 - 2012 TK Computerteam Bocholt - Impressum

Partner: DBU